به بهانه ورود منشور حقوق بشر کوروش کبیر به ایران
اينك كه به ياري مزدا ، تاج سلطنت ايران و بابل و كشورهاي جهات اربعه را به سر گذاشته ام ، اعلام مي كنم :
كه تا روزي كه من زنده هستم و مزدا توفيق سلطنت را به من مي دهد
دين و آيين و رسوم ملتهايي كه من پادشاه آنها هستم ، محترم خواهم شمرد و نخواهم گذاشت كه حكام و زير دستان من ، دين و آئين و رسوم ملتهايي كه من پادشاه آنها هستم يا ملتهاي ديگر را مورد تحقير قرار بدهند يا به آنها توهين نمايند .
(پس از 2500 سال در ایران ، اقلیتهای دینی و مذهبی از کمترین آزادی و جایگاه اجتماعی برخوردارند و هیچ یک اجازه تبلیغ دین و مذهب خود را ندارند. این در مورد ادیان و مذاهب آسمانیست حال اینکه ادیانی مانند بهاییت در این کشور حتی اجازه زیستن نیز ندارند)
من از امروز كه تاج سلطنت را به سر نهاده ام ، تا روزي كه زنده هستم و مزدا توفيق سلطنت را به من مي دهد ،
هر گز سلطنت خود را بر هيچ ملت تحميل نخواهم كرد
و هر ملت آزاد است ، كه مرا به سلطنت خود قبول كند يا ننمايد
و هر گاه نخواهد مرا پادشاه خود بداند ، من براي سلطنت آن ملت مبادرت به جنگ نخواهم كرد .
(پس از 2500 سال در ایران ، افرادی تنها به جرم گفتن جمله رای من کجاست ، یا شهید شده ویا در قعر مخوف ترین سیاهچالهای نظام مورد تعرض و تجاوز و شکنجه قرار میگیرند)
من تا روزي كه پادشاه ايران و بابل و كشورهاي جهات اربعه هستم ، نخواهم گذاشت ،
كسي به ديگري ظلم كند و اگر شخصي مظلوم واقع شد ، من حق وي را از ظالم خواهم گرفت
و به او خواهم داد و ستمگر را مجازات خواهم كرد .
(افرادی در این کشور پس از گذشت2500 سال از این بیانیه با وجود جنایات و ستمهای فراوانی که در حق مردم مظلوم این مرز و بوم روا داشتند و احکام ظالمانه شان شهره آفاق گشته ، هنوز مورد عنایت و توجه شدید حاکمان کنونی قرار میگیرند"جایگاه سعید مرتضوی در صف دوم نماز عید فطر امسال پس از آن همه فضاحت")
من تا روزي كه پادشاه هستم ، نخواهم گذاشت مال غير منقول يا منقول ديگري را به زور يا به نحو ديگر
بدون پرداخت بهاي آن و جلب رضايت صاحب مال ، تصرف نمايد
(در ایران 2500 سال بعد کلیه اموال افراد تنها به دلیل عقاید سیاسی و مذهبی مخالف حاکمیت به نفع نظام مصادره شده و در اختیار مزدوراان قرار میگیرد)
من تا روزي كه زنده هستم ، نخواهم گذاشت كه شخصي ، ديگري را به بيگاري بگيرد
و بدون پرداخت مزد ، وي را بكار وادارد .
من امروز اعلام مي كنم ، كه هر كس آزاد است ، كه هر ديني را كه ميل دارد ، بپرسد
و در هر نقطه كه ميل دارد سكونت كند ،
مشروط بر اينكه در آنجا حق كسي را غضب ننمايد ،
و هر شغلي را كه ميل دارد ، پيش بگيرد و مال خود را به هر نحو كه مايل است ، به مصرف برساند ،
مشروط به اينكه لطمه به حقوق ديگران نزند .
(تخریب منازل بهاییان ومساجد دراویش گنابادی پس از 2500 سال از گذشت انتشار بیانیه کوروش کبیر)
من اعلام مي كنم ، كه هر كس مسئول اعمال خود مي باشد و هيچ كس را نبايد به مناسبت تقصيري كه يكي از خويشاوندانش كرده ، مجازات كرد ،
مجازات برادر گناهكار و برعكس به كلي ممنوع است
و اگر يك فرد از خانواده يا طايفه اي مرتكب تقصير ميشود ، فقط مقصر بايد مجازات گردد ، نه ديگران
(در ایران پس از 2500 سال ، خواهر فرزاد کمانگر و برادر کیانوش آسا و ... را تنها به دلیل نسبت خانوادگی با آنان به بند میکشند و مورد آزار و شکنجه قرار میدهند)
من تا روزي كه به ياري مزدا ، سلطنت مي كنم ، نخواهم گذاشت كه مردان و زنان را بعنوان غلام و كنيز بفروشند
و حكام و زير دستان من ، مكلف هستند ، كه در حوزه حكومت و ماموريت خود ، مانع از فروش و خريد مردان و زنان بعنوان غلام و كنيز بشوند
و رسم بردگي بايد به كلي از جهان برافتد .
(در ایران بعد از2500 سال از صدور این فرمان ، فروش دختران زیبا اما نیازمند این مرز و بوم به کشورهای عربی تجارتی شده پر سود"کلاهت رو بزار بالاتر کوروش")
و از مزدا خواهانم ، كه مرا در راه اجراي تعهداتي كه نسبت به ملتهاي ايران و بابل و ملتهاي ممالك اربعه عهده گرفته ام ، موفق گرداند .
پس کوروش آسوده بخواب که بیداری تو نیز دردی را دوا نمی کند .
كه تا روزي كه من زنده هستم و مزدا توفيق سلطنت را به من مي دهد
دين و آيين و رسوم ملتهايي كه من پادشاه آنها هستم ، محترم خواهم شمرد و نخواهم گذاشت كه حكام و زير دستان من ، دين و آئين و رسوم ملتهايي كه من پادشاه آنها هستم يا ملتهاي ديگر را مورد تحقير قرار بدهند يا به آنها توهين نمايند .
(پس از 2500 سال در ایران ، اقلیتهای دینی و مذهبی از کمترین آزادی و جایگاه اجتماعی برخوردارند و هیچ یک اجازه تبلیغ دین و مذهب خود را ندارند. این در مورد ادیان و مذاهب آسمانیست حال اینکه ادیانی مانند بهاییت در این کشور حتی اجازه زیستن نیز ندارند)
من از امروز كه تاج سلطنت را به سر نهاده ام ، تا روزي كه زنده هستم و مزدا توفيق سلطنت را به من مي دهد ،
هر گز سلطنت خود را بر هيچ ملت تحميل نخواهم كرد
و هر ملت آزاد است ، كه مرا به سلطنت خود قبول كند يا ننمايد
و هر گاه نخواهد مرا پادشاه خود بداند ، من براي سلطنت آن ملت مبادرت به جنگ نخواهم كرد .
(پس از 2500 سال در ایران ، افرادی تنها به جرم گفتن جمله رای من کجاست ، یا شهید شده ویا در قعر مخوف ترین سیاهچالهای نظام مورد تعرض و تجاوز و شکنجه قرار میگیرند)
من تا روزي كه پادشاه ايران و بابل و كشورهاي جهات اربعه هستم ، نخواهم گذاشت ،
كسي به ديگري ظلم كند و اگر شخصي مظلوم واقع شد ، من حق وي را از ظالم خواهم گرفت
و به او خواهم داد و ستمگر را مجازات خواهم كرد .
(افرادی در این کشور پس از گذشت2500 سال از این بیانیه با وجود جنایات و ستمهای فراوانی که در حق مردم مظلوم این مرز و بوم روا داشتند و احکام ظالمانه شان شهره آفاق گشته ، هنوز مورد عنایت و توجه شدید حاکمان کنونی قرار میگیرند"جایگاه سعید مرتضوی در صف دوم نماز عید فطر امسال پس از آن همه فضاحت")
من تا روزي كه پادشاه هستم ، نخواهم گذاشت مال غير منقول يا منقول ديگري را به زور يا به نحو ديگر
بدون پرداخت بهاي آن و جلب رضايت صاحب مال ، تصرف نمايد
(در ایران 2500 سال بعد کلیه اموال افراد تنها به دلیل عقاید سیاسی و مذهبی مخالف حاکمیت به نفع نظام مصادره شده و در اختیار مزدوراان قرار میگیرد)
من تا روزي كه زنده هستم ، نخواهم گذاشت كه شخصي ، ديگري را به بيگاري بگيرد
و بدون پرداخت مزد ، وي را بكار وادارد .
من امروز اعلام مي كنم ، كه هر كس آزاد است ، كه هر ديني را كه ميل دارد ، بپرسد
و در هر نقطه كه ميل دارد سكونت كند ،
مشروط بر اينكه در آنجا حق كسي را غضب ننمايد ،
و هر شغلي را كه ميل دارد ، پيش بگيرد و مال خود را به هر نحو كه مايل است ، به مصرف برساند ،
مشروط به اينكه لطمه به حقوق ديگران نزند .
(تخریب منازل بهاییان ومساجد دراویش گنابادی پس از 2500 سال از گذشت انتشار بیانیه کوروش کبیر)
من اعلام مي كنم ، كه هر كس مسئول اعمال خود مي باشد و هيچ كس را نبايد به مناسبت تقصيري كه يكي از خويشاوندانش كرده ، مجازات كرد ،
مجازات برادر گناهكار و برعكس به كلي ممنوع است
و اگر يك فرد از خانواده يا طايفه اي مرتكب تقصير ميشود ، فقط مقصر بايد مجازات گردد ، نه ديگران
(در ایران پس از 2500 سال ، خواهر فرزاد کمانگر و برادر کیانوش آسا و ... را تنها به دلیل نسبت خانوادگی با آنان به بند میکشند و مورد آزار و شکنجه قرار میدهند)
من تا روزي كه به ياري مزدا ، سلطنت مي كنم ، نخواهم گذاشت كه مردان و زنان را بعنوان غلام و كنيز بفروشند
و حكام و زير دستان من ، مكلف هستند ، كه در حوزه حكومت و ماموريت خود ، مانع از فروش و خريد مردان و زنان بعنوان غلام و كنيز بشوند
و رسم بردگي بايد به كلي از جهان برافتد .
(در ایران بعد از2500 سال از صدور این فرمان ، فروش دختران زیبا اما نیازمند این مرز و بوم به کشورهای عربی تجارتی شده پر سود"کلاهت رو بزار بالاتر کوروش")
و از مزدا خواهانم ، كه مرا در راه اجراي تعهداتي كه نسبت به ملتهاي ايران و بابل و ملتهاي ممالك اربعه عهده گرفته ام ، موفق گرداند .
پس کوروش آسوده بخواب که بیداری تو نیز دردی را دوا نمی کند .
